分类： gfthgyj

　　Lisa Tang is finishing her and her classmates’ designs.

　　In mid-May, the scorching summer is approaching. Vivi, Zhong Qian and Hai Kuo (both pseudonyms), junior three students of Longxi Middle School in Dazu District, Chongqing, are sitting at their desks, holding their pens tightly, making a final sprint for the senior high school entrance examination which is coming in less than a month.

　　These three 14-and 15-year-old children have three things in common, one is excellent grades, the other is poor families, and the third is that they all finished junior high school with the support of Sister Sha.

　　What they know is that "Sister Sally" is Lisa Tang, who is now a junior in chengdu normal university and studying painting. From the first day of junior high school, they received the living expenses remitted by Sister Sally and the new clothes and nutrition from them irregularly, with a total amount of nearly 20,000 yuan.

　　But what they don’t know is that Sister Sha’s family is as poor as theirs. What they don’t know is that in order to support themselves and ensure their living expenses, Sister Sha has taken more than ten part-time jobs: polishing shoes, selling waste paper, distributing leaflets and working as a teaching assistant … … Many a mickle makes a mickle, and it has become their "junior high school fund".

　　Female college students from poor families work part-time to help three poor students finish junior high school.

　　Teacher: "I didn’t expect her to be so difficult."

　　A few days ago, Mr. Tang, the head teacher of a class in the third grade of Longxi Middle School in Dazu District, Chongqing, contacted the reporter of Chengdu Business Daily and begged the reporter to pay attention to a "particularly difficult" female college student named Tang Lisha, who is now studying in chengdu normal university.

　　Not easy. Where? Teacher Tang listed one, two, three on the other end of the phone in an eager tone.

　　"First, Lisa Tang has been insisting on subsidizing three poor students in our class for three years. If it weren’t for her, the three families might not even be able to afford the living expenses of the dolls."

　　Vivi, Zhong Qian and Hai Kuo are the three poor students who receive financial aid. Vivi’s father is disabled, and he has a young brother who relies on his mother to do high-intensity manual work on the construction site — — Tie the iron and struggle to maintain the life of a family of four; Haikuo’s parents suffer from heart disease and diabetes respectively, and the family still lives in a mud house on the mountain; Zhong Qian is a lost child, whose father has never been heard from, and whose mother remarried and lived with her elderly grandparents. Haikuo’s mother told reporters: "If it weren’t for Sister Sha’s help in recent years, I don’t know where to spare money to send my children to junior high school."

　　"Second, I used to be the head teacher of Lisa Tang, knowing that her family is also poor. My father is a rural teacher and earns more than 2,000 yuan. The whole family depends on this money, and my mother takes care of her paralyzed grandmother at home. Third, it was not long before I learned that it was also the most difficult thing for her. That is, the money she gave to students in recent years was saved by her shoeshine and teaching children to paint everywhere. " Teacher Tang told reporters that when Lisa Tang proposed to subsidize students three years ago, she did not ask her where the money came from. "I thought that learning to paint was based on her skills, and the paintings she painted could sell at a good price in a big city like Chengdu. It was not until she chatted with me some time ago about these experiences that I realized that she was so difficult. "

　　Shoe shoes, sell waste paper, and attend classes in three institutions a week. My monthly living expenses are less than 200 yuan.

　　Lisa Tang: "Of course, there will be times when it is difficult."

　　On the 13th, the reporter saw 21-year-old Lisa Tang at the gate of chengdu normal university, with a blue shirt, small white shoes, waist-length straight black hair and a face without makeup behind round-rimmed glasses. The thin Lisa Tang looks just like other female college students on campus.

　　On the way across the campus, she chatted with reporters about her part-time experience in the past three years. I happened to pass the trash can downstairs of the American Education Institute, and she pointed to several large bags of black plastic bags half a meter high next to her and said, "I also collected waste paper for students’ painting in the building, so I packed it up and dragged it out for sale." "Generally, 7 packs are received, and 1 pack can sell for a few dollars." The reporter mentioned that one hand can only drag a bag.

　　In addition to collecting waste paper, Lisa Tang handed out leaflets and polished her shoes for a year when she was a freshman. "I found waste wood to make a shoe rack and bought shoe polish online." On weekends, she took the bus for more than an hour and ran to the station in the city and the subway station where there was a lot of people.

　　The experience during this period was recorded in her mobile phone in short paragraphs, which was bitter: "Some colleagues were afraid of robbing the business and invited customers to polish their shoes, saying that they were not clean and left without giving money." There are also warm ones: "Uncle asked: ‘ How can you shine your shoes when you are so young? ’ I am embarrassed to say: ‘ Experience the hardships of life, earn living expenses for yourself, and help poor students remit living expenses. ’ After cleaning, my uncle insisted on giving love to 100 people, and at the same time attracted onlookers to explain my identity to them. Some people may be moved and lined up to tell me to clean my shoes. The highest income on this day is near 1000 yuan. " However, Tang Lisha told reporters that she is not a Xianglinsao-style person. When she meets people, she says her identity, and sometimes she says that she is helping several poor students after much communication with others.

　　Later, with the accumulation of professional knowledge, she finally found a part-time job as a teaching assistant in a training institution. Teach children to draw, from a lesson in 30 yuan to a lesson in 80 yuan now. Last semester, she ran three institutions a week and earned one or two thousand a week. The income is much higher than shoeshine, and the money sent to three children has gone from tens of dollars a month to three or five hundred dollars a month now, but her own life is still frugal.

　　When I walked into Tang Lisha’s bedroom, the reporter saw that there were less than ten clothes hanging on the rope beside her bed, from down jackets to T-shirts. Tang Lisha said that they were all her clothes from winter to summer, and they were worn for several years. She pointed to the blue shirt on her body. "I borrowed it from a friend for tomorrow’s interview." In addition to not buying clothes, Tang Lisha insisted on eating in the canteen to save money. "One yuan for porridge and steamed bread in the morning, three yuan for two vegetarian dishes at noon, and only over 100 yuan for a month’s living expenses." She said frankly, "Of course, there will be times when I feel difficult, and I am too tired to get out of bed. But when I think of a few students, I get up. "

　　Teacher’s plot rooted in the bottom of my heart

　　Determined to help promising students.

　　Aided students: "In the future, I will pass on the goodwill like Sister Sally."

　　The family is not rich, and their lives are so frugal. Why do they insist on subsidizing others?

　　Tang Lisha pointed to a thick stack of teaching AIDS on the bedroom table and told reporters that she was preparing for the college entrance examination. "I am an advertising design major now and can’t be a teacher. Therefore, I hope to be admitted to the art education major of our school, improve myself, and become an art teacher in the future. "

　　Being a teacher is a career plan that Tonlisha has set for herself since high school. The teacher complex has been rooted in her heart since childhood. "From personal experience, my father is a conscientious rural teacher. I also met many teachers who gave me a good influence when I was studying. So I know that a good teacher is very important for the next generation. "

　　However, Lisa Tang, who is still struggling for her studies, can’t take on such responsibilities yet. So her first thought is to help the poor students in her alma mater with money. "Those three students are all excellent and promising. They need a good platform. I don’t want them to be unable to go to high school and go to college because of money."

　　Teacher Tang, the head teacher, said that the three children worked very hard in the class and were among the best in every exam. The senior high school entrance examination should be admitted to a good high school in Dazu. "If it weren’t for the funding of Lisa Tang, like Zhong Qian’s family, there would be no conditions for junior high school." When the reporter contacted Zhong Qian, because she didn’t have a phone at home, she finally contacted her who was doing farm work at home through her neighbors. When she heard that it was "Sister Sha", Zhong Qian, whose voice had been timid, suddenly spoke loudly. She said, "I will be like Sister Sha in the future, and I will help poor students like me when I have the ability to pass on my goodwill."

　　In less than a month, these three junior high school students will graduate smoothly. At the same time, Tang Lisha is also worried about the high school expenses that students are about to face. Because high school is outside the compulsory education stage, the annual tuition, living expenses and tuition and miscellaneous fees of three students add up to tens of thousands. "I’ll try my best, and I’ll find a part-time job after the exam." Lisa Tang said, without flinching.

Special feature of 1905 film network One night before the official release, Bo Huang specially invited friends from Guan Hu, Xú Zhēng and other circles to attend a small-scale movie viewing. After the whole film was released, he took several leading actors into the cinema to meet with you.

　

As a junior, LAY followed his brothers at the end of the line. Besides bowing to say hello, he just stood silently listening for the rest of the time, with some hidden nervousness in his expression.

　

Chatting and chatting, Guan Hu suddenly skipped Bo Huang and said to LAY: "I thought you did a good job. It was great.”。 The "new actor" accepted this encouragement and affirmation gratefully and uneasily.

At that time, he probably couldn’t imagine what kind of evaluation his performance in The Island would get from the audience in the future.

Just over ten hours before coming to attend the movie, LAY had just finished his Solo performance at an internationally renowned music festival. Back in this familiar and good field, he became an absolutely confident and stable "music producer".

After six years of debut, I met more choices and had more identities, but LAY still firmly wanted to keep his original heart on the stage. “Music is my dream. I don’t want to do something I regret. If I can conquer the world with the stage, I am willing to be the one who conquers the world."He said.

"performer"

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

At the time when the The Island box office exceeded 1.3 billion, LAY wrote with emotion: "The role of Ma Xiaoxing is about to go offline, but LAY finally realized what a joy it is to be an actor."

　

The meaning represented by "becoming an actor" is far from being as simple as having appeared in several works. Before this cooperation with Bo Huang, LAY also acted in some movies and TV series. Not every role was recognized by the public, and even some of them were "unwilling to recall" himself.

I asked, why have you been reluctant to define yourself as an actor in past interviews? LAY’s correction is not "unwilling" but "no way": "How can you say you are an actor without a good enough representative work?"

　

Without the audience’s affirmation, he was just "a young idol with some popularity but no strength", so-called "actor", LAY bluntly said that he would rather be improper. “I want to be a strong person, for example, I make my own music, be a producer and my dance is recognized. But (in the past) calling me an actor, I dare not admit it."

For a long time, he was uneasy and confused with the label of "small fresh meat". Until this time, he was invited by Bo Huang to join The Island. LAY was still wondering whether his performance would affect the team or even the whole work.

In the end, just like Ma Xiaoxing in the movie, he put everything aside and got on the raft, and followed the director Bo Huang to the distant place full of unknowns.

There are many clips in the behind-the-scenes feature of the film, and LAY overcomes his psychological barrier little by little under the "abuse" of Bo Huang. For example, from "shame" to not touching raw fish, to finally tearing the fish apart and eating it in the camera,Bo Huang told him, because you are an actor, and this is the role..

LAY is very grateful to "Bo Ge" for his great trust and help. He thanked the director’s professor on various occasions more than once for making "Ma Xiaoxing" full and complicated.

The presentation of The Island’s role made LAY feel for the first time that the audience’s reaction to him "seems different from before".Indeed, in the early stage, most people were worried about this film, except for Bo Huang, who was the first director, and the other half was questioning LAY’s acting skills.

However, in the end, it was released as a film. "Many people said that I finished it and even heard some compliments." This made him feel the joy and harvest of the career as an actor for the first time.

In the role of Ma Xiaoxing, LAY scored 68 points for himself, and "passed".Although he still has a question mark in his mind about whether he can become an actor, he is very willing to be called actor LAY by the audience if everyone recognizes him.

　

“See you in the next role",this is an agreement between the actor LAY and himself, as well as all the audiences who recognize him.

　

"Musician"

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

At the beginning of the year, LAY participated in an idol-cultivating variety show as a mentor (accurately defined as the producer’s representative), accompanying and witnessing the whole process of a group of "Little Transparent" trainees growing up and finally making their debut.

In that program, LAY talked about many details and memories before he officially became an artist — —The physical and mental exhaustion caused by endless practice, the extreme pressure caused by hundreds of people’s constant PK and elimination, he said that these were once his daily life, and he knew exactly what it was like.

　

This year is the sixth year of LAY’s debut. Looking back now, the first time he made music, went on stage for the first time, made a movie for the first time or became an artist for the first time, the feeling of every moment is still fresh in his mind. "It seems like yesterday.”。

　

LAY told me that someone once asked him what color his life was as a trainee. “I really can’t answer, shouldn’t life be colorful? But I really can’t tell what color it was during that time. It seems that there is no color."He thought it might be gray, in addition to quietly trying to practice every day, there is no other option.

　

At the age of 24, LAY wrote a book, which was a detailed summary of his own stage. In this book entitled "Standing at 24", he wrote about the dreams he pursued as a child, the confusion in his adolescence, the anxiety of his trainee’s career and his thoughts after becoming an artist.

Now, LAY suddenly found himself after 90 at the age of 27 or 8. The growth of his debut for several years has helped him become a more mature artist, and he has more identities than idols, including the actors, dancers and musicians he values most.

　

We asked him to rank these identities according to his own standards. LAY did not give the answer directly: "If it is LAY who is 10 years younger, I will tell you, music, music, music."This passage, he said very firmly.

Although he grew up, he felt all kinds of fresh forces, and even he was "slowly getting old and unable to do his job", but LAY never wavered.original aspiration”。

　

His Weibo id has never been changed to his real name, but it is written as "Try hard and try hard again X".Hard work, humility, gratitude,These are the three most important and persistent points for LAY as an artist.

Some people questioned that he was too "pretentious". LAY didn’t deliberately refute or argue. He didn’t intend to put forward his hopes for the whole industry with such standards. He "only asked himself" for these three kinds of persistence.

　

"I have been working hard, but I don’t want to disappoint people who like me." LAY said, "Music is my dream. I don’t want to do anything that I regret. I hope to show my ultimate music and stage to all people. If I can conquer the world, I am willing to be the one who conquers the world."

Video/compound talents, teacher Miao

Editing/compound talents

Figure/Yang Nan

Wen/Fang Fang

From May 23, 2022, Shanghai International Travel Health Care Center (No.15 Jinbang Road) will gradually resume entry-exit physical examination and vaccination services.

The external business of Pudong Branch of Shanghai International Travel Health Care Center (No.2090 Jinqiao Road) will also be resumed in an orderly manner in the near future. Please pay attention to the website and APP announcement of this center.

The relevant matters needing attention in handling business are hereby notified as follows:

1. The entry-exit physical examination and vaccination business of the center shall be fully booked.

(1) For services such as "Exit Physical Examination for China Citizens (Studying Abroad)", "Health Assessment for Immigrants to the United States", "Tuberculosis Screening Physical Examination for Visa to Britain", "Tuberculosis Screening Physical Examination for Visa to Korea" and "Entry Physical Examination for Overseas Personnel", please visit our website (https://online.shhg12360.cn/sithc) or APP "business acceptance" section, select the corresponding channel to make an appointment. If you have the reservation voucher for the central business on April 1 and 2, 2022, you can also come to the center to handle the above business without an appointment with the reservation information.

(2) Please call 021-62683085 after May 23rd to make an appointment for the business of "Health Assessment of Visa to Australia", "Health Assessment of Visa to Canada" and "Health Assessment of Visa to New Zealand".

2. In order to effectively prevent and control the epidemic situation and protect the life safety and physical health of entry-exit personnel, if you live in a closed control area, a control area and a medium-high risk area, or are in an isolated observation period or a health monitoring period, or have unwell symptoms such as fever and dry cough, or your roommate has been diagnosed/asymptomatic infected in COVID-19 in the past 14 days, or comes from/passes through the prefecture-level city (autonomous region, municipality directly under the Central Government, key concern area)

3. Please bring the negative nucleic acid report within 48 hours (nucleic acid within 48 hours based on the sampling time), valid identity documents and appointment vouchers when entering the center, and cooperate with the entry epidemic prevention verification and scanning."place code"And cooperate with information registration, epidemiological investigation and temperature measurement.　 　　

When you arrive at the entrance of the center, please scan it with the application/WeChat/Alipay."place code", you can display the application code and nucleic acid detection. If there is no 48-hour negative nucleic acid test result, the center will not accept the business.

4. Entry personnel, please come to handle business after the expiration of the 14-day isolation period and 7-day community health monitoring period, with the proof of lifting the isolation, the nucleic acid test report within 48 hours and the medical examination appointment certificate.

5. Anyone who enters the center should wear masks all the time, avoid using masks with breathing valves, and keep a social distance.

6. In order to avoid the risk of cross-infection, the accompanying personnel are refused to enter.

7. All personnel entering the center should cooperate with the arrangement and guidance of epidemic prevention staff.

8. Friendly reminder: If you can’t sign in on time after your successful appointment, please cancel your appointment in time so as not to affect your next appointment.

Thank you for your support and cooperation!

Shanghai International Travel Health Care Center

(Shanghai Customs Port Outpatient Department)

May 19, 2022

Reopen notice

The business of physical examination and vaccinationon No. 15 Jinbang Road will be　 gradually reopened since May 23, 2022.

Please pay attention to the announcement via website and APP about the reopening time of our Pudong branch(No. 2090 Jinqiao Road).

Relevant precautions are notified as follows.

1. Appointment is necessary for physical examination and vaccination.

(1) Please make an appointment via website　（https://online.shhg12360.cn/sithc）or 　APP for the reservation of　U.S. immigrant medical examination,　U.K. pre-entry TB screening program, Korea pre-entry TB screening program, 　health examination or/ and vaccination for Chinese　students studying abroad and　health administration for foreigners. If you have made an appointment on April 1st and 2 2022, please come to our center with the appointment information after May 23 without making any new appointment.

(2) Please call 021-62683085 after May 23 for the　reservation of visa medical examination of Australian, Canada and New Zealand.

2. For the sake of the health of related contacts and in accordance with current municipal epidemic prevention and control policy, please do not come to our center for the physical examination and vaccination if you have following situations.

(1) Stay in enclosed areas, control areas and mediumand high risk areas.

(2) In the period of isolation observation.

(3) In the period of health monitoring.

(4) Symptoms of fever and dry cough.

(5) Your roommate has been diagnosed as COVID-19 or asymptomatic infection in the past 14 days.

(6) Less than 14 days after arriving in Shanghai from medium and high risk areas.

3. Negative report of COVID-19 nucleic acid test within 48 hours based on the time of sampling, valid ID card and reservation are necessary to enter our center. Please scan the　"site code"　by app of wechat or alipay and cooperate with the entrance epidemic prevention verification including information registration, epidemiological investigation and temperature measurement.

4. After the expiration of the 14-days isolation period and 7-days community health monitoring period, foreigners should bring the supporting documents for the release of isolation, nucleic acid test report within 48 hours and physical examination reservation for the health examination.

5. Please wear masks without breathing valves throughout the process in our center and keep social distance.

6. In order to avoid the risk of cross infection, accompanying persons are not allowed to enter our center.

7. Please cooperate with the guidance of epidemic prevention staff.

8.　If you can’t sign in on time after making a successful appointment, please cancel the appointment in time for the next appointment.　

Thanks for your cooperation.

Shanghai International Travel Healthcare Center

(Shanghai Customs Port Clinic)

2022/5/19

(Original title: Announcement on Orderly Resuming Entry-Exit Physical Examination and Vaccination)

order of the president of the people’s republic of china

No.9

　　The Environmental Protection Law of People’s Republic of China (PRC) was revised and adopted by the 8th meeting of the 12th the NPC Standing Committee in People’s Republic of China (PRC) on April 24th, 2014. The revised Environmental Protection Law of People’s Republic of China (PRC) is hereby promulgated and shall come into force on January 1st, 2015.

Chairman People’s Republic of China (PRC), Supreme Leader

April 24, 2014

People’s Republic of China (PRC) environmental protection law

(Adopted at the 11th meeting of the 7th the NPC Standing Committee on December 26th, 1989 and revised at the 8th meeting of the 12th the NPC Standing Committee on April 24th, 2014)　

　　catalogue

　　Chapter I General Provisions

　　Chapter II Supervision and Administration

　　Chapter III Protecting and Improving the Environment

　　Chapter IV Prevention and Control of Pollution and Other Public Hazards

　　Chapter V Information Disclosure and Public Participation

　　Chapter VI Legal Liability

　　Chapter VII Supplementary Provisions

Chapter I General Provisions

　　Article 1 This Law is formulated for the purpose of protecting and improving the environment, preventing and controlling pollution and other public hazards, safeguarding public health, promoting the construction of ecological civilization and promoting sustainable economic and social development.

　　Article 2 The term "environment" as mentioned in this Law refers to the totality of various natural factors that affect human survival and development, including atmosphere, water, ocean, land, mineral deposits, forests, grasslands, wetlands, wildlife, natural relics, cultural relics, nature reserves, scenic spots, cities and villages.

　　Article 3 This Law shall apply to the territory of People’s Republic of China (PRC) and other sea areas under the jurisdiction of People’s Republic of China (PRC).

　　Article 4 Protecting the environment is the basic national policy of the country.

　　The state adopts economic and technological policies and measures that are conducive to saving and recycling resources, protecting and improving the environment, and promoting harmony between man and nature, so as to coordinate economic and social development with environmental protection.

　　Article 5 Environmental protection adheres to the principles of giving priority to protection, giving priority to prevention, comprehensive management, public participation and responsibility for damage.

　　Article 6 All units and individuals have the obligation to protect the environment.

　　Local people’s governments at all levels shall be responsible for the environmental quality of their respective administrative areas.

　　Enterprises, institutions and other producers and operators shall prevent and reduce environmental pollution and ecological damage, and shall be liable for the damage caused according to law.

　　Citizens should enhance their awareness of environmental protection, adopt a low-carbon and frugal lifestyle, and consciously fulfill their environmental protection obligations.

　　Article 7 The State supports the research, development and application of environmental protection science and technology, encourages the development of environmental protection industry, promotes the informatization construction of environmental protection, and improves the level of environmental protection science and technology.

　　Article 8 People’s governments at all levels should increase financial investment in protecting and improving the environment, preventing and controlling pollution and other public hazards, and improve the efficiency in the use of financial funds.

　　Article 9 People’s governments at all levels shall strengthen the publicity and popularization of environmental protection, encourage grassroots mass autonomous organizations, social organizations and environmental protection volunteers to publicize environmental protection laws and regulations and environmental protection knowledge, and create a good atmosphere for environmental protection.

　　Education administrative departments and schools should incorporate environmental protection knowledge into school education content and cultivate students’ awareness of environmental protection.

　　The news media shall publicize environmental protection laws and regulations and environmental protection knowledge, and supervise environmental violations by public opinion.

　　Tenth the State Council municipal environmental protection department, the implementation of unified supervision and management of the national environmental protection work; The competent department of environmental protection of the local people’s governments at or above the county level shall exercise unified supervision and management over the environmental protection work in their respective administrative areas.

　　The relevant departments of the people’s governments at or above the county level and the environmental protection departments of the armed forces shall, in accordance with the provisions of relevant laws, supervise and manage environmental protection work such as resource protection and pollution prevention.

　　Eleventh units and individuals that have made remarkable achievements in protecting and improving the environment shall be rewarded by the people’s government.

　　Twelfth June 5th every year for the environment day.

Chapter II Supervision and Administration

　　Thirteenth people’s governments at or above the county level shall incorporate environmental protection into the national economic and social development plan.

　　The competent department of environmental protection of the State Council shall, jointly with relevant departments, formulate the national environmental protection plan according to the national economic and social development plan, and report it to the State Council for approval and promulgation.

　　The competent department of environmental protection of the local people’s government at or above the county level shall, jointly with the relevant departments, prepare the environmental protection plan of the administrative region according to the requirements of the national environmental protection plan, and report it to the people’s government at the same level for approval and promulgation and implementation.

　　The content of environmental protection planning should include the objectives, tasks and safeguard measures of ecological protection and pollution prevention and control, and be connected with the planning of main functional areas, the overall planning of land use and urban and rural planning.

　　Article 14 The relevant departments of the State Council and the people’s governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government shall fully consider the impact on the environment and listen to the opinions of relevant parties and experts when organizing the formulation of economic and technological policies.

　　Fifteenth the State Council municipal environmental protection departments to develop national environmental quality standards.

　　The people’s governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government may formulate local environmental quality standards for projects not specified in the national environmental quality standards; For projects that have been specified in the national environmental quality standards, local environmental quality standards that are stricter than the national environmental quality standards may be formulated. Local environmental quality standards shall be reported to the competent department of environmental protection of the State Council for the record.

　　The state encourages the development of environmental benchmark research.

　　Article 16 The competent department of environmental protection in the State Council shall, according to the national environmental quality standards and the national economic and technological conditions, formulate the national pollutant discharge standards.

　　The people’s governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government may formulate local pollutant discharge standards for projects not specified in the national pollutant discharge standards; For projects that have been stipulated in the national pollutant discharge standards, local pollutant discharge standards that are stricter than the national pollutant discharge standards may be formulated. Local pollutant discharge standards shall be reported to the competent department of environmental protection of the State Council for the record.

　　Article 17 The state establishes and improves the environmental monitoring system. The competent department of environmental protection in the State Council shall formulate monitoring standards, organize monitoring networks in conjunction with relevant departments, uniformly plan the setting of national environmental quality monitoring stations (points), establish a monitoring data sharing mechanism, and strengthen the management of environmental monitoring.

　　The establishment of various environmental quality monitoring stations (points) in relevant industries and professions shall comply with the provisions of laws and regulations and the requirements of monitoring norms.

　　Monitoring institutions shall use monitoring equipment that meets national standards and abide by monitoring norms. Monitoring institutions and their responsible persons are responsible for the authenticity and accuracy of monitoring data.

　　Eighteenth people’s governments at or above the provincial level shall organize relevant departments or entrust professional institutions to investigate and evaluate the environmental conditions and establish a monitoring and early warning mechanism for the carrying capacity of environmental resources.

　　Article 19 Environmental impact assessment shall be carried out in accordance with the law in the preparation of development and utilization plans and the construction of projects that have an impact on the environment.

　　Development and utilization planning without environmental impact assessment according to law shall not be organized and implemented; Construction projects without environmental impact assessment according to law shall not be started.

　　Article 20 The state establishes a joint prevention and control coordination mechanism for environmental pollution and ecological destruction in key areas and river basins across administrative regions, and implements unified planning, unified standards, unified monitoring and unified prevention and control measures.

　　The prevention and control of environmental pollution and ecological damage beyond the provisions of the preceding paragraph shall be solved by the people’s governments at higher levels through coordination or by the local people’s governments concerned through consultation.

　　Article 21 The state adopts policies and measures in finance, taxation, price and government procurement to encourage and support the development of environmental protection industries such as environmental protection technology and equipment, comprehensive utilization of resources and environmental services.

　　Article 22 If enterprises, institutions and other producers and operators further reduce pollutant emissions on the basis that pollutant emissions meet the statutory requirements, the people’s government shall adopt policies and measures in finance, taxation, price and government procurement according to law to encourage and support them.

　　Twenty-third enterprises, institutions and other producers and operators, in order to improve the environment, in accordance with the relevant provisions of the production, relocation, closure, the people’s government should give support.

　　Article 24 The competent department of environmental protection of the people’s governments at or above the county level and the environmental monitoring institutions entrusted by them and other departments responsible for the supervision and management of environmental protection have the right to conduct on-site inspections on enterprises, institutions and other producers and operators that discharge pollutants. The inspected shall truthfully report the situation and provide necessary information. The departments, institutions and their staff who carry out on-site inspection shall keep business secrets for the inspected.

　　Article 25 Where enterprises, institutions and other producers and operators discharge pollutants in violation of laws and regulations, which has caused or may cause serious pollution, the competent environmental protection department of the people’s government at or above the county level and other departments responsible for the supervision and management of environmental protection may seal up and detain the facilities and equipment that have caused the discharge of pollutants.　　

　　Article 26 The State practices the responsibility system for environmental protection objectives and the assessment and evaluation system. The people’s governments at or above the county level shall incorporate the completion of environmental protection objectives into the assessment contents of the departments and their responsible persons responsible for environmental protection supervision and management of the people’s governments at the corresponding levels and the people’s governments at lower levels and their responsible persons, as an important basis for their assessment and evaluation. The assessment results shall be made public to the public.

　　Article 27 The people’s governments at or above the county level shall report to the people’s congresses at the corresponding levels or their standing committees on the environmental conditions and the completion of environmental protection targets every year, and report to the standing committees of the people’s congresses at the corresponding levels in time for major environmental incidents, and accept supervision according to law.

Chapter III Protecting and Improving the Environment

　　Article 28 Local people’s governments at various levels shall take effective measures to improve environmental quality according to environmental protection objectives and governance tasks.

　　The relevant local people’s governments in key areas and river basins that fail to meet the national environmental quality standards shall formulate plans to meet the standards within a time limit and take measures to meet the standards on schedule.

　　Article 29 The State shall draw red lines for ecological protection in key ecological functional areas, sensitive areas of ecological environment and fragile areas, and implement strict protection.

　　People’s governments at all levels shall take measures to protect representative areas of various types of natural ecosystems, natural distribution areas of rare and endangered wild animals and plants, important water conservation areas, geological structures with great scientific and cultural value, famous caves and fossil distribution areas, glaciers, volcanoes, hot springs and other natural relics, as well as cultural relics and ancient and famous trees, and it is strictly forbidden to destroy them.

　　Article 30. In the development and utilization of natural resources, it is necessary to rationally develop, protect biodiversity and ensure ecological safety, and formulate and implement plans for ecological protection and restoration according to law.

　　Measures should be taken to prevent the destruction of biodiversity when introducing exotic species and researching, developing and utilizing biotechnology.

　　Article 31 The state establishes and improves the compensation system for ecological protection.

　　The state has increased financial transfer payments to ecological protection areas. The relevant local people’s governments shall implement the compensation funds for ecological protection and ensure that they are used for ecological protection compensation.

　　The state guides the people’s governments of beneficiary areas and ecological protection areas to make compensation for ecological protection through consultation or in accordance with market rules.

　　Article 32 The State shall strengthen the protection of the atmosphere, water and soil, and establish and improve corresponding investigation, monitoring, evaluation and restoration systems.

　　Article 33 People’s governments at all levels should strengthen the protection of agricultural environment, promote the use of new technologies for agricultural environmental protection, strengthen the monitoring and early warning of agricultural pollution sources, coordinate relevant departments to take measures to prevent and control soil pollution, land desertification, salinization, impoverishment, rocky desertification, land subsidence, vegetation destruction, soil erosion, water eutrophication, water source depletion, provenance extinction and other ecological disorders, and promote comprehensive prevention and control of plant diseases and insect pests.

　　The people’s governments at the county and township levels shall improve the public service level of rural environmental protection and promote the comprehensive improvement of rural environment.

　　Thirty-fourth the State Council and coastal local people’s governments at all levels should strengthen the protection of the marine environment. The discharge of pollutants into the sea, the dumping of wastes and the construction of coastal and marine projects shall comply with the provisions of laws and regulations and relevant standards to prevent and reduce pollution damage to the marine environment.

　　Thirty-fifth urban and rural construction should be combined with the characteristics of the local natural environment, protect vegetation, waters and natural landscapes, and strengthen the construction and management of urban gardens, green spaces and scenic spots.

　　Article 36 The State encourages and guides citizens, legal persons and other organizations to use products that are conducive to environmental protection and recycled products to reduce the generation of waste.

　　State organs and other organizations that use financial funds should give priority to purchasing and using products, equipment and facilities that are conducive to environmental protection, such as energy-saving, water-saving and material-saving.

　　Article 37 Local people’s governments at various levels shall take measures to organize the classified disposal and recycling of domestic wastes.

　　Article 38 Citizens shall abide by environmental protection laws and regulations, cooperate with the implementation of environmental protection measures, and classify and place domestic wastes according to regulations to reduce the damage caused by daily life to the environment.

　　Article 39 The State establishes and improves the system of environmental and health monitoring, investigation and risk assessment; Encourage and organize research on the impact of environmental quality on public health, and take measures to prevent and control diseases related to environmental pollution.

Chapter IV Prevention and Control of Pollution and Other Public Hazards

　　Article 40 The State promotes clean production and recycling of resources.

　　Relevant departments of the State Council and local people’s governments at all levels shall take measures to promote the production and use of clean energy.

　　Enterprises should give priority to the use of clean energy, adopt technologies and equipment with high resource utilization rate and low pollutant discharge, as well as comprehensive utilization technology of waste and harmless treatment technology of pollutants to reduce the generation of pollutants.

　　Forty-first facilities for pollution prevention and control in construction projects shall be designed, constructed and put into use at the same time as the main project. Facilities for the prevention and control of pollution shall meet the requirements of the approved environmental impact assessment documents, and shall not be dismantled or left idle without authorization.

　　Article 42 Enterprises, institutions and other producers and operators that discharge pollutants shall take measures to prevent and control the pollution and harm to the environment caused by waste gas, waste water, waste residue, medical waste, dust, malodorous gas, radioactive substances, noise, vibration, light radiation and electromagnetic radiation generated in production, construction or other activities.

　　Enterprises and institutions that discharge pollutants shall establish a responsibility system for environmental protection and clarify the responsibilities of the person in charge of the unit and relevant personnel.

　　Key pollutant discharge units shall install and use monitoring equipment in accordance with relevant state regulations and monitoring norms, ensure the normal operation of monitoring equipment, and keep original monitoring records.

　　It is strictly prohibited to illegally discharge pollutants by means of concealed pipes, seepage wells, seepage pits, perfusion or tampering with or forging monitoring data, or by means of abnormal operation of pollution prevention and control facilities to evade supervision.

　　Forty-third enterprises, institutions and other producers and operators that discharge pollutants shall pay sewage charges in accordance with the relevant provisions of the state. All sewage charges shall be earmarked for the prevention and control of environmental pollution, and no unit or individual may intercept, divert or use them for other purposes.

　　If environmental protection tax is levied in accordance with the law, sewage charges will no longer be levied.

　　Article 44 The state practices a system of controlling the total discharge of key pollutants. The total emission control targets of key pollutants are issued by the State Council, and are decomposed and implemented by the people’s governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government. Enterprises and institutions shall, while implementing national and local pollutant discharge standards, abide by the total emission control indicators of key pollutants decomposed and implemented in their own units.

　　The competent environmental protection department of the people’s government at or above the provincial level shall suspend the examination and approval of the environmental impact assessment documents of the construction projects that have increased the total discharge of key pollutants in areas that exceed the national total discharge control targets or fail to complete the environmental quality targets set by the state.

　　Article 45 The State implements a system of pollutant discharge permit management in accordance with the law.

　　Enterprises, institutions and other producers and operators that implement the management of pollutant discharge permits shall discharge pollutants in accordance with the requirements of pollutant discharge permits; No pollutant shall be discharged without obtaining a pollutant discharge permit.

　　Article 46 The State implements a system of elimination of processes, equipment and products that seriously pollute the environment. No unit or individual may produce, sell or transfer or use technologies, equipment and products that seriously pollute the environment.

　　It is forbidden to introduce technologies, equipment, materials and products that do not meet the requirements of China’s environmental protection.

　　Forty-seventh people’s governments at all levels and their relevant departments, enterprises and institutions shall, in accordance with the provisions of the "People’s Republic of China (PRC) Emergency Response Law", do a good job in risk control, emergency preparation, emergency disposal and post-event recovery of environmental emergencies.

　　The people’s governments at or above the county level shall establish a public monitoring and early warning mechanism for environmental pollution and organize the formulation of early warning schemes; When the environment is polluted, which may affect public health and environmental safety, early warning information shall be released in time according to law and emergency measures shall be initiated.

　　Enterprises and institutions shall, in accordance with the relevant provisions of the state, formulate emergency plans for sudden environmental incidents and report them to the competent department of environmental protection and relevant departments for the record. When environmental emergencies occur or may occur, enterprises and institutions shall immediately take measures to deal with them, promptly notify the units and residents that may be harmed, and report to the competent department of environmental protection and relevant departments.

　　After the emergency handling of environmental emergencies is completed, the relevant people’s government shall immediately organize the assessment of the environmental impact and losses caused by the incident, and timely announce the assessment results to the public.

　　Article 48 The production, storage, transportation, sale, use and disposal of chemicals and articles containing radioactive substances shall comply with relevant state regulations to prevent environmental pollution.

　　Article 49 People’s governments at all levels and their relevant departments and institutions in agriculture shall guide agricultural producers and operators in scientific planting and breeding, scientifically and rationally apply agricultural inputs such as pesticides and fertilizers, scientifically dispose of agricultural wastes such as agricultural films and crop straws, and prevent agricultural non-point source pollution.

　　It is forbidden to apply solid waste and wastewater that do not meet agricultural standards and environmental protection standards into farmland. Measures should be taken to prevent heavy metals and other toxic and harmful substances from polluting the environment when applying agricultural inputs such as pesticides and fertilizers and carrying out irrigation.

　　The site selection, construction and management of livestock and poultry farms, farming communities and slaughtering enterprises shall comply with relevant laws and regulations. Units and individuals engaged in livestock and poultry breeding and slaughter shall take measures to scientifically dispose of livestock and poultry manure, corpses and sewage and other wastes to prevent environmental pollution.

　　The people’s government at the county level is responsible for organizing the disposal of rural domestic waste.

　　Article 50 People’s governments at all levels shall allocate funds in their financial budgets to support environmental protection work such as the protection of rural drinking water sources, the treatment of domestic sewage and other wastes, the prevention and control of pollution caused by livestock and poultry breeding and slaughter, the prevention and control of soil pollution and the prevention and control of pollution caused by rural mines.

　　Article 51 People’s governments at all levels shall co-ordinate urban and rural construction of sewage treatment facilities and supporting pipe networks, environmental sanitation facilities such as collection, transportation and disposal of solid wastes, facilities and places for centralized disposal of hazardous wastes and other public facilities for environmental protection, and ensure their normal operation.

　　Article 52 The State encourages taking out environmental pollution liability insurance.　

Chapter V Information Disclosure and Public Participation　

　　Article 53 Citizens, legal persons and other organizations shall have the right to obtain environmental information, participate in and supervise environmental protection according to law.

　　The competent departments of environmental protection of the people’s governments at all levels and other departments responsible for environmental protection supervision and management shall disclose environmental information according to law, improve public participation procedures, and provide convenience for citizens, legal persons and other organizations to participate in and supervise environmental protection.

　　Article 54 The competent department of environmental protection in the State Council shall uniformly release the national environmental quality, monitoring information of key pollution sources and other major environmental information. The competent department of environmental protection of the people’s governments at or above the provincial level regularly issues bulletins on environmental conditions.

　　The competent department of environmental protection of the people’s government at or above the county level and other departments responsible for environmental protection supervision and management shall disclose information on environmental quality, environmental monitoring, environmental emergencies, environmental administrative licensing, administrative punishment, collection and use of sewage charges, etc. according to law.

　　The competent department of environmental protection of the local people’s government at or above the county level and other departments responsible for the supervision and management of environmental protection shall record the illegal environmental information of enterprises, institutions and other producers and operators in the social credit files, and promptly announce the list of offenders to the society.

　　Fifty-fifth key pollutant discharge units shall truthfully disclose to the public the name, discharge mode, discharge concentration and total amount, excessive discharge, and the construction and operation of pollution prevention facilities, and accept social supervision.

　　Article 56 For a construction project that should prepare an environmental impact report according to law, the construction unit shall explain the situation to the public who may be affected and fully solicit opinions.

　　The department responsible for examining and approving the environmental impact assessment document of the construction project shall, after receiving the environmental impact report of the construction project, disclose the full text except for matters involving state secrets and commercial secrets; If it is found that the construction project has not fully solicited public opinions, the construction unit shall be instructed to solicit public opinions.

　　Fifty-seventh citizens, legal persons and other organizations have the right to report to the competent department of environmental protection or other departments responsible for the supervision and management of environmental protection if they find that any unit or individual has polluted the environment and destroyed the ecology.

　　Citizens, legal persons and other organizations have the right to report to their superior organs or supervisory organs if they find that the local people’s governments at all levels, the competent environmental protection departments of the people’s governments at or above the county level and other departments responsible for environmental protection supervision and management fail to perform their duties according to law.

　　The organ that accepts the report shall keep confidential the relevant information of the informant and protect the lawful rights and interests of the informant.

　　Article 58 A social organization that meets the following conditions may bring a lawsuit to the people’s court for acts that pollute the environment, destroy the ecology and harm the public interests:

　　(a) registered in the civil affairs department of the people’s government at or above the municipal level;

　　(two) specialized in environmental protection public welfare activities for more than five consecutive years and no illegal record.

　　Social organizations that meet the provisions of the preceding paragraph bring a lawsuit to the people’s court, and the people’s court shall accept it according to law.

　　A social organization that brings a lawsuit may not seek economic benefits through litigation.

Chapter VI Legal Liability

　　Article 59 If an enterprise, institution or other producer or operator discharges pollutants illegally and is fined, ordered to make corrections, and refuses to make corrections, the administrative organ that has made the punishment decision according to law may impose continuous penalties on a daily basis according to the original penalty amount from the day following the day when it is ordered to make corrections.

　　The fine and punishment stipulated in the preceding paragraph shall be implemented in accordance with the relevant laws and regulations and determined by the operating costs of pollution prevention facilities, direct losses or illegal gains caused by illegal acts and other factors.

　　Local regulations may, according to the actual needs of environmental protection, increase the types of illegal acts that are punished continuously on a daily basis as stipulated in the first paragraph.

　　Article 60 Where enterprises, institutions and other producers and operators discharge pollutants in excess of the pollutant discharge standards or the total emission control targets of key pollutants, the competent environmental protection department of the people’s government at or above the county level may order them to take measures such as restricting production, stopping production and rectifying; If the circumstances are serious, it shall be reported to the people’s government with the right of approval and ordered to suspend business or close down.

　　Article 61 If a construction unit starts construction without submitting the environmental impact assessment document of a construction project according to law or without approval, the department responsible for environmental protection supervision and management shall order it to stop construction, impose a fine, and may order it to make restitution.

　　Article 62 If, in violation of the provisions of this Law, key pollutant discharge units fail to disclose or truthfully disclose environmental information, the competent environmental protection department of the local people’s government at or above the county level shall order the disclosure, impose a fine and make a public announcement.

　　Article 63 If an enterprise, institution or other producer or operator commits one of the following acts, which does not constitute a crime, in addition to being punished in accordance with the provisions of relevant laws and regulations, the competent department of environmental protection of the people’s government at or above the county level or other relevant departments shall transfer the case to the public security organ, and the directly responsible person in charge and other directly responsible personnel shall be detained for more than 10 days and less than 15 days; If the circumstances are relatively minor, they shall be detained for more than five days and less than ten days:

　　(a) the construction project fails to carry out environmental impact assessment according to law, and is ordered to stop construction and refuses to implement it;

　　(two) in violation of the provisions of the law, without obtaining a permit to discharge pollutants, was ordered to stop sewage, refused to implement;

　　(3) Unlawful discharge of pollutants by means of concealed pipes, seepage wells, seepage pits, perfusion or tampering with or forging monitoring data, or abnormal operation of pollution prevention and control facilities to evade supervision;

　　(four) the production and use of pesticides that are prohibited by the state, and are ordered to make corrections, and refuse to make corrections.

　　Article 64 Anyone who causes damage due to environmental pollution and ecological destruction shall bear tort liability in accordance with the relevant provisions of the Tort Liability Law of People’s Republic of China (PRC).

　　Article 65 Where an environmental impact assessment institution, an environmental monitoring institution and an institution engaged in the maintenance and operation of environmental monitoring equipment and pollution prevention facilities practise fraud in relevant environmental service activities and are responsible for environmental pollution and ecological damage, they shall be punished in accordance with relevant laws and regulations, and shall also be jointly and severally liable with other persons responsible for environmental pollution and ecological damage.

　　Article 66 The limitation period for bringing an action for compensation for environmental damage is three years, counting from the time when the parties know or should know that they have suffered damage.

　　Article 67 The people’s government at a higher level and its competent department of environmental protection shall strengthen supervision over the environmental protection work of the people’s government at a lower level and its relevant departments. If it is found that the relevant staff members have violated the law and should be punished according to law, they shall put forward suggestions for punishment to their appointment and removal organs or supervisory organs.

　　Administrative punishment should be given according to law, but the relevant competent department of environmental protection does not, the competent department of environmental protection of the people’s government at a higher level can directly make a decision on administrative punishment.

　　Article 68 Where the local people’s governments at all levels, the competent environmental protection departments of the people’s governments at or above the county level and other departments responsible for environmental protection supervision and management commit any of the following acts, the directly responsible person in charge and other directly responsible personnel shall be given demerit, gross demerit or demotion; If serious consequences are caused, he shall be dismissed or expelled, and the main person in charge shall take the blame and resign:

　　(a) does not meet the requirements of administrative licensing, administrative licensing;

　　(two) to cover up environmental violations;

　　(3) Failing to make a decision to order business suspension or closure according to law;

　　(4) Failing to investigate and deal with acts such as excessive discharge of pollutants, discharge of pollutants by evading supervision, causing environmental accidents, and failure to implement ecological protection measures;

　　(five) in violation of the provisions of this law, the facilities and equipment of enterprises, institutions and other producers and operators are sealed up or detained;

　　(6) Tampering with, forging or instructing to tamper with or forge monitoring data;

　　(seven) environmental information should be disclosed in accordance with the law but not disclosed;

　　(8) Interception, misappropriation or diversion of the collected sewage charges;

　　(nine) other illegal acts as prescribed by laws and regulations.

　　Article 69 Whoever violates the provisions of this Law and constitutes a crime shall be investigated for criminal responsibility according to law.

Chapter VII Supplementary Provisions

　　Article 70 This Law shall come into force as of January 1, 2015.

　　Since January, 2021, the China Business Daily news hotline 029-88880000 has received a total of 128 complaints about tap water. The reporter from Huashang Daily interviewed Kuoray, Vice Minister of Production and Operation Department of Xi ‘an Tap Water Co., Ltd., on the issues with the highest mentioned rate among the 128 clues. You may just have questions about these issues.

　　ask

　　Why is the water sometimes light yellow and blue when the tap is turned on?

　　Answer: The light yellow color is caused by the internal corrosion caused by using cast iron, galvanized pipes or faucets for too long, or the secondary water supply facilities are not cleaned in time. Suggestion: If there is no water at home for a long time, drain the dead water in the water pipe before using it, or turn on the tap after getting up in the morning to put tap water before using it.

　　The blue color is caused by the aging of the toilet check valve in individual users’ homes, and the toilet cleaning spirit (blue) is placed in the water tank. When the water supply pressure is reduced or the water supply pressure is reduced, the water in the toilet water tank is pumped into the pipeline due to the siphon effect. To avoid this situation, the faulty check valve should be replaced or a new toilet without check valve should be used.

　　ask

　　Why is tap water sometimes as white as milk?

　　A: The main reason is that water dissolves into air. When delivering water under pressure, the air will dissolve into the water under the high-speed mixing and pressure of the water pump. When the faucet is turned on, the pressure will be reduced, and the air originally dissolved in the water will be released immediately, forming many dense and tiny bubbles. At this time, you will feel that the flowing water is milky white, but after standing for a few seconds, with the disappearance of the bubbles, the water will become clear. This is a normal physical phenomenon.

　　ask

　　Why is there white precipitation after the tap water is boiled? Is the water quality not up to standard?

　　A: In our daily work, we often meet residents with this question, and we have collected water samples and conducted water quality tests on the spot many times. It can be said that the water quality in Xi ‘an fully meets the national standards.

　　Generally, there is a certain hardness in natural water, and the existence of scale in boiling water is a normal phenomenon in groundwater supply areas. Because of the high content of calcium and magnesium ions in groundwater, when water is heated, calcium and magnesium ions and bicarbonate existing in the water form white precipitates such as calcium carbonate and magnesium hydroxide which are insoluble in water. Calcium and magnesium ions are essential elements for human body, which are harmless to human health within the scope of national standards, and citizens can rest assured to use water. In the National Hygienic Standard for Drinking Water, the total hardness index is used to characterize the content of calcium and magnesium ions in water, and its limit value is 450mg/L, while the total hardness of urban water supply in Xi ‘an ranges from 80 to 300 mg/L, and the water quality meets the requirements of the National Hygienic Standard for Drinking Water.

　　ask

　　Why do some users report that bugs will be picked up in the faucet?

　　A: Small organisms such as red nematodes are easy to breed in sewers. Sometimes they crawl into the basin along the sewer hose, or climb to the mouth of the faucet along the outer wall of the faucet. The humidity near the faucet is easy to attract small organisms, which will make users have the illusion that bugs are found in tap water. In order to avoid this situation, the vicinity of the faucet should be kept clean and hygienic. In addition, the secondary water supply facilities (water tanks or residential reservoirs) are not cleaned in time or improperly operated during cleaning, and microorganisms are easy to breed.

　　ask

　　Can you measure the water quality value with a water measuring pen to illustrate the quality of water?

　　A: Some distributors of water purification equipment carry a kind of "water quality testing pen" when selling so-called water purification equipment, claiming that they can detect the content of heavy metals in water. If the detection value is greater than 30mg/L, it will exceed the standard. In fact, this "water-measuring pen" is usually a simple TDS (English abbreviation for dissolved total solids) tester. Dissolved total solids is a term used to describe inorganic salts and a small amount of organic substances dissolved in water. The main components are cations such as calcium, magnesium, sodium and potassium, as well as carbonate, bicarbonate, chloride, sulfate and nitrate anions, which do not represent the content of heavy metals in water. The detection of heavy metals requires the use of large-scale detection instruments, and the cost and requirements are high, which is not possible with a simple "water measuring pen".

　　The national standard limit of total dissolved solids in drinking water is 1000 mg/L. After advanced treatment, most ions in purified water are removed, so the total dissolved solids are lower than tap water, which is also normal, but this does not mean that tap water is unsafe. On the contrary, drinking water with low TDS content for a long time will reduce the intake of trace elements, which is not conducive to human health.

　　ask

　　Why do some people say that the tap water just released from the tap has a slight chlorine smell?

　　A: In order to ensure the safety of microbial indicators of tap water, water supply enterprises should add chlorine for disinfection in the water treatment process according to the requirements of national standards. The national standard requires that the residual chlorine in the factory water is more than 0.3mg/L, and the residual chlorine in the water at the end of the pipe network is more than 0.05 mg/L. Only when the pipe network water keeps a certain amount of residual chlorine can the secondary pollution of tap water be effectively prevented. Therefore, users with sensitive sense of smell can smell a little residual chlorine for the tap water that has just been released. Due to the different length of the pipe network, the residual chlorine content also changes slightly. The residual chlorine in the water supply area near the water plant will be larger, and it will be smaller far away, which is normal as long as it is within the specified range.

　　ask

　　Why does tap water turn black after electrolysis? Is the water quality really too bad?

　　A: Now some people who sell water purification equipment often do similar "small experiments" to mislead residents. They use two disposable cups, one filled with purified water on the market and the other with tap water, and then insert the electrolyzer into two cups at the same time. After a few minutes, it is found that the tap water cup gradually turns black, and a cotton wadding-like precipitate is also produced; However, the pure water cup only changes in light yellow, which shows that tap water is harmful to human body and using their products can ensure the safety of drinking water.

　　In fact, the main reason for this is the simple electrolyzer, whose anode is an iron bar and the cathode is an aluminum bar. Because tap water, mineral water and other natural water bodies contain minerals and have certain conductivity, when the two poles of the electrolyzer are plugged into tap water and electrified, an electrolytic reaction occurs, and the iron rod as the anode loses electrons to generate divalent or trivalent iron ions, and the hydrogen ions in the water gain electrons at the cathode to generate hydrogen. After electrolysis for a period of time, the ferrous ions of the anode enter the water body, and the ferrous ions in the aqueous solution are light green, and the trivalent iron ions are hydrolyzed to form reddish-brown flocculent precipitates. However, pure water contains almost no ions and basically has no conductivity, so there is no electrolytic reaction, so pure water is clear in the experiment.

　　The experiment of electrolyzed water can’t be used as the basis for testing the quality of water at all, but only shows that natural water has conductivity, and some conductive mineral ions in natural water are beneficial to human body.

　　ask

　　Why do some residents report that there will be vibration and noise in indoor water pipes?

　　Answer: There are several reasons for this: (1) The pressure reducing valve in the high-rise building is out of order, and the pressure in the water pipe fluctuates. (2) The indirect water pressure in the area is too high, which causes indirect vibration of indoor water pipes. (3) The direction of indoor pipes is unreasonable, and air is accumulated in the water pipes laid on the ceiling or at high positions. (4) The floating ball valve of the multi-storey roof water tank fails, resulting in continuous impact sound. (5) Air accumulates at the end of the pipeline, causing vibration when the water pressure changes.

　　ask

　　How to judge whether it is floor heating or water supply pipeline leaking, and how to know whether indoor and outdoor pipelines are leaking?

　　A: The simple inspection method is to check the water meter regularly, and check whether the water meter moves when all water facilities are closed. If it moves, it means there may be water leakage.

　　ask

　　There is no water in the house, what is the rotation of the water meter?

　　Answer: It may be caused by the small-flow water leakage of sanitary ware in the user’s home, the drainage of overflow valve of water heater or the leakage of pipeline in the home, so it is necessary to find out the reasons carefully and systematically.

　　Kuoray, deputy director of the production and operation department of Xi ‘an Water Supply Co., Ltd., said that citizens can call the water supply service hotline 965113(24 hours) whenever they encounter difficulties in daily water use. Www.xazls.com, the official website of Xi ‘an Water Supply Co., Ltd., regularly publishes information on the quality of urban water supply every month and accepts social supervision.
Huashang Daily reporter Xiao Lin

　　Know it

　　March 22nd this year is the 30th World Water Day, and March 22nd-28th is the 35th China Water Week. The United Nations has determined that the propaganda theme of World Water Day in 2022 is "Ground-water-Making"
the
InvisibleVisible "(cherish groundwater and cherish hidden resources). The propaganda theme of China’s activities to commemorate "World Water Day" and "China Water Week" in 2022 is "Promoting the comprehensive management of groundwater overexploitation and reviving the ecological environment of rivers and lakes".

Source: Huashang. com-Huashang Daily

Recently, rumors about Huawei’s 5G products can often be seen on the Internet. It is even reported that Huawei is expected to return to the 5G mobile phone market at the end of the year. As for the truth, only Huawei can give the answer.

However, there is really a Huawei 5G mobile phone coming. It is ok to say that it is a new one, and there is nothing wrong with the old model.

1. Huawei’s "5G mobile phone" is coming.

In the early morning of this morning, Huawei’s dealer "Uncle Watching the Mountain" issued a document saying that "Huawei launched a new 5G mobile phone in 2023". After a closer look, it turned out to be the Leica standard version of Huawei Mate 40Pro.

Simply put,The new version of Huawei Mate 40Pro is the model with the Leica logo cut off., other and ordinary version, is to get a new 3C certificate, a brand-new model of new network access license.

The dealer said that the machine has been listed, but before the deadline, this model was not seen in Huawei Mall, and it may be sold directly in Huawei Mall recently, just like the Huawei P50 series that went to Leica before.

2. Why is there a Leica version?

As for why the Leica version was launched, here is an explanation.Because after the cooperation with Leica was terminated, Huawei launched its own image brand XMAGE, and Huawei Mate 50 series became the first show of XMAGE brand on mobile phones.

Because the cooperation with Leica has been terminated, it makes sense for Huawei Mate 40Pro to launch the Leica standard version.

It is worth mentioning that Huawei Mate 40Pro went to Leica Standard Edition as early as January this year, and I don’t know why it didn’t go public until July.

In addition, the price of Huawei Mate 40Pro going to Leica should be the same as that of the ordinary version, and even lower. As a reference, the listing price of Huawei Mate 40Pro’s 8GB+256GB is 6499 yuan, and the price of 8GB+512GB is 7499 yuan.

In terms of core specifications,Huawei Mate 40Pro is equipped with Kirin 9000L 5G processor., using 5nm process, 2 GPUs, 2 CPUs and 1 large NPU are less than Kirin 9000.

The front of the mobile phone is a 6.76-inch 88 hypercurved screen with a resolution of 2772*1344 and a refresh rate of 90Hz. It is equipped with a 50-megapixel wide-angle main camera+a 20-megapixel ultra-wide-angle lens+a 12-megapixel telephoto lens+a 13-megapixel super-sensing wide-angle lens+a 3D deep-seated lens.

If Huawei Mate 40Pro goes to Leica for the same price, but there is 5G, will you spend more than 6000 yuan to buy it?

3. It is uncertain when Huawei’s 5G mobile phone will return.

Due to sanctions, Huawei’s new machines in recent years do not support 5G networks, which has become a regret in the hearts of many consumers, and they are also looking forward to the return of Huawei’s mobile phone 5G.

Huawei Mate 40Pro went to the Leica version for listing. Although it is a Huawei 5G mobile phone, after all, new bottles of old wine are not strictly new 5G machines.

Moreover, Kirin 9000L is used in stock, so we can’t expect too much in terms of performance and supply.

Last month, it was reported that the United States allowed Qualcomm to resume supplying 5G chips to Huawei, and Huawei’s Mate 60 series may support 5G in the second half of the year, but it was finally refuted by Yu Chengdong.

In addition, some "Huawei’s 5G return" claimed by the media on the Internet, although it looks very exciting, may not be a "good thing" for Huawei now. When the time comes, Huawei will naturally give an answer.

4. Huawei Mate 60 will be released at the end of September at the earliest.

The news shows that Huawei is expected to arrive in Mate 60 series at the end of September. Judging from the details of the previous exposure,Huawei Mate 60 Series Standard Edition is equipped with Qualcomm Snapdragon 8+ 4G, Pro version or Qualcomm Snapdragon 8 Gen2 4G chip.

Not long ago, Huawei also raised its mobile phone shipment target to 40 million units in 2023, which was set at the level of 30 million units at the beginning of the year, which means that it has great confidence in the Mate60 series internally.

In addition, Huawei Mate 60 series is equipped with a new generation of HarmonyOS 4.0 operating system, and the Beta version of the system has been recruited, so developers can sign up for the beta test of HarmonyOS 4.0.

5. Friends discuss Huawei’s 5G return: it is worth being happy.

Recently, it was reported that Huawei is planning to return to the 5G smart phone industry before the end of this year. Huawei may produce the flagship model P60 of 5G version this year, and the new machine may be launched early next year.

Regarding this issue, Glory Zhao Ming said, "Like everyone else, I don’t think and judge this information, but anyway,It is a pleasure to have an influential partner or competitor back to make the industry more dynamic from any angle."

Zhao Ming further pointed out, "You chase after me more than competition and innovation, which will make this industry full of charm. We look forward to more and stronger opponents."

The return of Huawei’s 5G mobile phone can be said to be expected, but the process is doomed to be not smooth sailing, and it is not yet known whether it can be achieved in the end. Consumers can only wait patiently for further news from Huawei officials.

Original glory, glory, glory

The city of faith and justice, create together

September 16th.

Yichang City Innovation Scene Project Conference dangyang city Special Session

Held in the Three Gorges International Talent City

Focusing on urban construction and industrial development

Cultural tourism and public services.

The comprehensive development project of Dangyang High-speed Railway New Town was released on site.

Dangyang Shuanglian Industrial New Town Comprehensive Development Project

Dangyang Zhongqing Smart Photovoltaic Industry Chain Project, etc.

10 urban innovation scene projects

The estimated total investment is 42.65 billion yuan.

↓↓↓

Dangyang High-speed Railway New Town Comprehensive Development Project

Scene introduction:

High-speed Railway New Town was built to undertake the high-speed railway, shouldering the heavy responsibility of filling the short board of Dangyang urban construction and breeding the poles of new industries. The area is located in the northwest of dangyang city central city, east to Huancheng West Road, west to Jiaoliu Railway, south to Changban Road and north to Juhe River, with a planned total land area of 14.32 square kilometers, planned construction land of 10 square kilometers and a permanent population of 80,000.

The project aims to turn Dangyang into a city meeting room, an economic vitality area, a public service leading area and a panoramic park city, and become an image window for external display, a bearing place for the development of modern service industry in Dangyang, a municipal public service center and a new model for urban construction of county parks.

Demand content:

It is estimated that F+EPC will invest 2 billion yuan, and social capital will be introduced for the development of real estate and commercial complexes.

Collection target:

1. Cooperative enterprises that can adopt F+EPC (financing+design, procurement and construction general contracting mode) and EOD (eco-environment-oriented development mode) to raise funds;

2. Teams and talents in planning, landscaping, municipal roads and housing construction.

Validity of information:

Long term effective

Dangyang Shuanglian Industrial New Town Comprehensive Development Project

Scene introduction:

Shuanglian Industrial New Town is the southwest gateway connecting Yichang, with a planned area of 12.67 square kilometers and an estimated total investment of 3 billion yuan. With the development goal of accelerating the integration into the future city in the eastern part of Yichang, promoting the formation of a new node for the integration of production and cities in the industrial economic belt along the Jiaoliu Line and striving for a national high-tech zone, it will be built into a high-quality industrial new town with distinctive industrial characteristics, perfect resource allocation and friendly environment and ecology.

Demand content:

Build a new industrial city of Dangyang Shuanglian, and build an industrial park, government service, commercial service, transportation hub, medical education, cultural and sports leisure and other comprehensive areas; Focusing on new energy, new materials and green building materials, we will gradually expand into biomedicine in the future, and strive to settle in more than 200 investment projects by 2026 and achieve a total industrial output value of more than 80 billion yuan.

Collection target:

1. Enterprises involved in industrial investment, micro-entrepreneurship, municipal gardens and infrastructure construction;

2 all kinds of planning and construction, landscape greening, new materials and new energy, education services, medical and health care, advanced skills, modern services and comprehensive management talents.

Validity of information:

Long term effective

Dangyang Zhongqing Smart Photovoltaic Whole Industry Chain Project

Scene introduction:

The scene project is located in dangyang city Shuanglian Industrial Park, 20 kilometers away from Dangyang City, at the intersection of Jiaozhi Railway, Jingyi Expressway, Baoyi Expressway, Yiba Expressway and Yizhang Expressway, with a total area of 600 mu and a planned total investment of 18 billion yuan.

Demand content:

It is planned to attract photovoltaic supporting industries such as silica gel, EVA (ethylene-vinyl acetate copolymer) adhesive, silver paste, welding tape, flat uniaxial sun-tracking bracket and inverter to build a photovoltaic manufacturing industry cluster.

Collection target:

1. Enterprises with investment strength and the ability to build photovoltaic supporting industry projects and Industry-University-Research cooperative enterprises;

2. Teams and talents with technical R&D and manufacturing experience and technical strength in the industry.

Validity of information:

January 2023

Dangyang Sunshine New Material and New Energy Industry Comprehensive Project

Scene introduction:

Located in dangyang city Shuanglian Industrial Park, 20 kilometers away from Dangyang City, at the intersection of Jiaozhi Railway, Jingyi Expressway, Baoyi Expressway, Yiba Expressway and Yizhang Expressway, it covers an area of 186 mu with a planned total investment of 6.5 billion yuan.

Demand content:

It is planned to recruit supporting industries for energy storage lithium batteries and build a lithium battery manufacturing industry cluster.

Collection target:

1. Enterprises with investment strength and the ability to build supporting industrial projects for energy storage lithium batteries, and cooperative enterprises in Industry-University-Research;

2. Teams and talents with technical R&D and manufacturing experience and technical strength in the industry.

Validity of information:

January 2023

Dangyang Fluorine Chemical Industry Chain Project

Scene introduction:

This scenario project will enter DMC (dimethyl carbonate) and EC (vinyl acetate) projects through urea and synthetic ammonia during the Tenth Five-Year Plan period. DMC and EC are both lithium battery electrolyte projects, with a planned total investment of 3.5 billion yuan.

Demand content:

It is planned to cooperate with Huaqiang Chemical Group Co., Ltd. to build production lines of fine chemical products such as methylamine products, dimethyl carbonate and vinyl carbonate.

Collection target:

1. Enterprises with the ability to build new energy lithium battery electrolyte industry projects and Industry-University-Research cooperative enterprises;

2. Teams and talents with technical R&D and manufacturing experience and technical strength in the industry.

Validity of information:

January 2023

Dangyang Carbon Nanotube Conductive Agent Project

Scene introduction:

The scene project is located in Baling Industrial Park, dangyang city, with a total investment of 5 billion yuan, with an annual output of 20,000 tons of carbon nanotubes and 400,000 tons of conductive agent. Provide customers with about 400GWh carbon nanotube conductive agent for lithium batteries.

Demand content:

It is planned to cooperate with Hubei Guanyu New Materials Co., Ltd. to attract carbon nanotube conductive agent supporting industries and jointly build a lithium battery material industry cluster.

Collection target:

1. Enterprises with investment strength and the ability to build supporting industrial projects for lithium battery materials, and cooperative enterprises in Industry-University-Research;

2. Teams and talents with technical R&D and manufacturing experience and technical strength in the industry.

Validity of information:

January 2023

Dangyang Yifang Project

Scene introduction:

Located in the original brewery in dangyang city, the planned land area is about 54 mu, with a planned total investment of 1 billion yuan. Relying on the riverside green corridor of lin ju Park, the Yifang will be built around the six major formats of "night market, night tour, night show, night banquet, night play and night shadow" to activate the city’s night economy.

Demand content:

With Juhe as the medium, the theme of "Night Scene, Night Entertainment, Night Banquet and Night Show" will be created, and the activation of "Three Kingdoms Culture" will promote the improvement of urban quality, reshape the ancient charm of historical and cultural cities and lead new consumption. Collect various forms of consumption, such as Guan Gong’s hand-made, interesting cultural creation, trendy brand, Guan Gong’s food, special exhibitions, etc., and create a theme block that integrates "eating, drinking and having fun".

Collection target:

1. Enterprises with investment strength and experience in construction and operation of industrial projects such as cultural creativity, tourism and leisure;

2. Teams and talents with cultural creativity, business services and other experience and technical strength in the industry.

Validity of information:

Long term effective

Dangyang Guangong Cultural Town Project

Scene introduction:

Located in the west of dangyang city, this scene project covers an area of 1,160 mu, with a total investment of 2 billion yuan. It is a cultural tourism complex with Guan Gong culture as the core and cultural experience, tourism and leisure, special catering, shopping and accommodation as the main formats. The main construction contents are related to the public cultural park, the historical town of the Three Kingdoms, the Three Kingdoms Cultural Experience Zone, Wusheng Commercial Street, the resort hotel lakeside inn, children’s amusement park, garden landscape and so on.

Demand content:

It is planned to introduce projects and formats such as tourism, commerce, cultural creation, food, boutique homestay, tide play entertainment, etc., to attract operation management teams and high-end professionals with rich experience.

Collection target:

1. Have the strength to invest and operate large-scale cultural towns and the industry head enterprises to operate;

2. Experienced tourism performing arts teams, talents and stage equipment companies.

Validity of information:

January 2023

Dangyang Commercial Complex Project

Scene introduction:

The scene project is planned to develop and build an urban commercial complex in Dangyang Qingyang building materials plot and the plot opposite to the Party School of the Municipal Party Committee, with a total investment of 1 billion yuan.

Demand content:

The project is positioned as a large-scale urban complex in dangyang city, integrating culture, tourism, entertainment, sports, exhibition, education and shopping. Based in Dangyang, it radiates Jingzhou and Yichang, aiming to form a "concentrated city" and "regional window" with stronger functionality, higher experience value and wider brand radiation.

Collection target:

1. Leading domestic commercial complex investment, construction and operation enterprises;

2. All kinds of planning and design, modern service and comprehensive management teams and talents.

Validity of information:

Long term effective

Dangyang Digital High-tech Talents Training Base Project

Scene introduction:

The scene project is located between G348 National Road and Xuefu Road, with a total investment of 650 million yuan and an area of 60 mu. It is planned to jointly run a school with dangyang city Vocational Education Center, and use digital high and new technology to train high and secondary vocational students, retired military personnel, rural migrant workers and other key groups of employment and entrepreneurship, so as to deliver qualified skilled personnel to the society.

Demand content:

Relying on dangyang city Vocational Education Center, it is planned to build a regional human resources training and internship training center through the brand-new business model of "talent training, entrepreneurial export, industrial export and talent drainage" under digital high technology, so as to provide sufficient human resources protection for economic development.

Collection target:

1. Domestic leading enterprises and Industry-University-Research cooperative enterprises with professional comprehensive human resources training capabilities;

2. A professional team with professional digital technology training strength in the industry.

Validity of information:

August 2024

Dangyang in the future

Committed to the "reservation" left by the warm hearts of the talents of the Quartet

We are also committed to the "flow" of guests from all directions.

Let every friend who comes to Dangyang

Entrepreneurship and employment are more comfortable.

Watching the landscape is more enjoyable.

The future has come to dangyang just in time.

China Yicheng awaits your arrival.

When the wind is shining, WeChat sends benefits.

In order to give back to readers, from now on, Xiongfeng Dangyang and Hubei Aolilong Food Co., Ltd. will jointly send out a batch of Houttuynia cordata dew drinks in Changbanpo. The way to get benefits is very simple. Select the readers who rank first in all the manuscripts pushed today (the number of likes should exceed 15), and you can get a box of Houttuynia cordata dew produced by Hubei Aolilong Food Co., Ltd.

Award rules:

1. The winner must also pay attention to the WeChat WeChat official account of "Xiongfeng Dangyang"; The number of likes exceeded 15 before 9:00 the next day; Ranked first in the number of comments.

2. The collection of praise statistics ends at 9:00 a.m. the next day after leaving a message, when Xiaobian will reply you with the specific way to receive the prize.

3. Each person is limited to one box per day, and the number is limited. Come on ~

Source of glory, municipal party Committee organization department

Editor Peng Danfeng Editor Wang Rui Final Review Wang Tao

Wonderful review

Do a good job in project construction with a highly responsible attitude towards the people. Today’s headlines belong to the glory! ! ! Twice in half a year, why?

Original title: "Heavy! Dangyang 10 city innovation scene projects released! 》

Read the original text